H. radiatus có chiều dài cơ thể lớn nhất được ghi nhận là 51 cm.[4] Cá con màu vàng cam với một dải sọc trắng xanh băng ngang cơ thể, từ dưới mắt kéo dài đến gốc vây đuôi. Dọc lưng có khoảng 5 vạch cùng màu. Giữa vây lưng có một đốm đen lớn và một đốm nhỏ hơn trên cuống đuôi. Cá cái màu nâu cam, xung quanh mắt có các vệt sọc màu xanh lam. Các vạch trắng ở thân trên lan rộng hơn thành các đốm. Các vây xuất hiện thêm các vệt sọc xanh óng. Cá đực màu xanh lục lam. Đầu có thêm nhiều đốm xanh; vảy cũng xuất hiện thêm các đốm xanh óng. Các đốm trắng dọc lưng có thể biến mất ở cá đực, đôi khi có một dải trắng ngay sau vây ngực từ lưng kéo dài xuống dưới bụng.[5]

Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 12; Số tia vây ở vây ngực: 13; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5; Số lược mang: 21–23; Số vảy đường bên: 27.[6]

Ngoài sự chênh lệch về số lược mang giữa hai loài, H. brasiliensis không có các vệt đốm trắng dọc lưng và dải vàng ở rìa sau vây đuôi như H. radiatus; dải sọc trắng ở cá con của H. brasiliensis dày hơn nhiều so với H. radiatus.[3]